900 مليار دولار لن تحمل بايدن بعيدا جدا
مع اقتراب موعد تنصيبه الرئاسي بعد أسابيع قليلة ، يواجه جو بايدن أزمة اقتصادية لا مثيل لها تمامًا ومع ذلك فهي مألوفة بشكل مخيف.
الملايين من الأمريكيين عاطلين عن العمل ، والشركات الصغيرة تكافح من أجل البقاء ، والجوع منتشر ويخشى الناس في جميع أنحاء البلاد طردهم من منازلهم. كانت هذه اللحظة محفوفة بالمخاطر بالمثل قبل 12 عامًا بالضبط ، عندما كان بايدن نائب الرئيس المنتخب ويستعد لتولي المنصب.
قالت سيسيليا روس ، التي كانت مستشارة اقتصادية في البيت الأبيض لأوباما وتم اختيارها لقيادة مجلس المستشارين الاقتصاديين التابع لبايدن: "أتذكر الرعب المطلق".
إن خطة الإغاثة من الوباء البالغة 900 مليار دولار والتي دعمها المشرعون المعتدلون من خلال الكونجرس الشهر الماضي توفر للإدارة القادمة بعض مجال التنفس. هذا المستوى الثاني من المساعدات سيقدم شيكات تحفيزية بقيمة 600 دولار ، ويساعد الشركات الصغيرة ويمدد إعانات البطالة الفيدرالية حتى منتصف مارس.
ولكن كما أوضح بايدن بالفعل ، إنها مجرد "دفعة أولى" - جسر قصير لتجاوز شتاء قاتم وليس كافيًا لاستعادة عافية الاقتصاد.
لا يزال أكثر من 19 مليون شخص يتلقون نوعًا من إعانات البطالة ، ويتساءل العديد من أصحاب الأعمال عما إذا كانوا سيتمكنون من البقاء على قيد الحياة خلال العام. أدت أزمة الفيروس التاجي إلى تفاقم عدم المساواة منذ فترة طويلة ، حيث يتحمل العمال في الطرف الأدنى من طيف الدخل - وهم من السود واللاتينيين بشكل غير متناسب - وطأة الألم.
في الوقت نفسه ، يمكن أن تؤدي الاختناقات في طرح لقاحات COVID-19 وكذلك المخاوف من سلالة أكثر قابلية للانتقال من الفيروس إلى تأخير إحياء قطاعات كبيرة من الاقتصاد مثل المطاعم والسفر والترفيه الحي والرياضة.
قال روس: "نحن في طريقنا لبعض المياه المتقطعة ، حتى مع استمرارنا في الوصول إلى الجانب الآخر من الوباء".
ومع ذلك ، على الرغم من الأرض المحروقة التي خلفها فيروس كورونا ، فإن الاقتصاد في وضع أكثر استقرارًا بعدة طرق مما كان عليه في بداية عام 2009.
بدلاً من الانزلاق في حفرة دون رؤية واضحة للقاع ، يتولى بايدن منصبه عندما يكون الاقتصاد في مسار تصاعدي. بغض النظر عن النمو الهزيل ، يتوقع معظم المحللين أن 2021 سينتهي بشكل أفضل مما كان عليه حتى لو كانت هناك تعثرات على طول الطريق.
في حين أن هذا الركود المرتبط بالوباء كان أكبر من حيث فقدان الوظائف وإغلاقها في البداية ، إلا أنه يمثل أضرارًا جانبية من حالة طوارئ صحية وليس صدعًا في النظام المالي العالمي.
قال روس الآن ، "نحن نعرف ماذا نفعل."
وعلى النقيض من الركود الكبير - الذي دمر مخازن الثروة ، في حسابات التقاعد والمنازل ، بين عشية وضحاها تقريبًا - فقد استنزفت العديد من الأسر الأموال ، مما رفع معدل الادخار إلى أعلى مستوى له في 40 عامًا.
قال جيسون فورمان ، الذي قاد مجلس المستشارين الاقتصاديين للرئيس باراك أوباما ، وهو الآن اقتصادي في كلية جون إف كينيدي للإدارة الحكومية بجامعة هارفارد: "في هذا الوقت ، هناك على الأقل وسادة."
ولكن إذا كان لدى إدارة بايدن مساحة أكبر قليلاً في التعامل مع الاقتصاد ، فمن المحتمل أن يكون لديها الكثير من الناحية السياسية.
السناتور ميتش مكونيل من كنتاكي ، زعيم الجمهوريين في مجلس الشيوخ ، كان عازمًا على عرقلة أجندة أوباما ، لكن حزبه كان ينتمي إلى الأقلية.
يجب أن يتعامل بايدن مع كونغرس أكثر استقطابًا ، والذي لا يزال من الممكن أن يكون مكونيل زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ. بعد ستة أشهر من الجمود ، ستساعد حزمة الوباء البالغة 900 مليار دولار الأسر والشركات على تجاوز الأشهر القليلة المقبلة.
لكن إدارة بايدن ستعمل على إقناع المشرعين بالموافقة على المزيد من المساعدات عندما تنتهي هذه الجولة. سيواجه بايدن مقاومة من بعض الجمهوريين الذين وضعوا جانبا مخاوفهم بشأن الديون عندما تعلق الأمر بخفض الضرائب في عام 2017 ، لكنهم أعادوا اكتشاف صقر عجزهم الداخلي.
لقد عارض ماكونيل بالفعل الدعوات المتكررة للرئيس دونالد ترامب - والديمقراطيين - لزيادة شيكات التحفيز إلى 2000 دولار من 600 دولار.
قال جوزيف ستيجليتز ، الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل ، إن الإخفاق في تمديد أو توسيع المساعدة الفيدرالية عندما تنتهي صلاحيتها هذا الربيع لن يؤدي فقط إلى مصاعب كبيرة ومعاناة لا داعي لها ، بل قد يؤدي أيضًا إلى إصابة الاقتصاد بجروح خطيرة.
قال ستيجليتز إنه على الرغم من أن النشاط الاقتصادي من المرجح أن يكون في حالة انتعاش ، إلا أن الاقتصاد سيظل ضعيفًا. لقد حالت قرارات وقف الإخلاء وتحمل الرهن العقاري دون فقدان الأسر لمنازلها ، لكن ديون الإسكان تتراكم حتى لو لم تظهر بعد في ميزانيات الأسرة.
العديد من الشركات الصغيرة ، لا سيما في قطاع الخدمات المتضرر بشدة ، والذي كان مصدرًا للوظائف منخفضة الأجر ، لن يستمر. سيزداد التفاوت الاقتصادي.
قال ستيجليتز: "كان هناك الكثير من الضرر طويل المدى".
في الوقت نفسه ، تضخمت صفوف العمال الذين ظلوا عاطلين عن العمل لمدة ستة أشهر أو أكثر إلى أكثر من 4 ملايين ، مما يزيد من فرص عدم العثور على
وظيفة أخرى. تتزايد أعداد الرجال والنساء الذين يتسربون من القوى العاملة تمامًا.
لا يمكن حقًا البدء في معالجة أي من هذه المشكلات دون توزيع اللقاحات على نطاق واسع وإعادة فتح المدارس حتى يتمكن الآباء ، وخاصة الأمهات ، من العودة إلى القوى العاملة.
هذا هو السبب في أن الاقتصاديين يقولون إن تحويل المساعدات المباشرة إلى حكومات الولايات والحكومات المحلية أمر بالغ الأهمية.
قالت أبيجيل وزنياك ، خبيرة الاقتصاد العمالي في بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس ، "لقد تعرض هذا القطاع للتدمير" ، لكن "القطاع هو الذي يسمح لجميع القطاعات الأخرى بالعمل".
ستلعب الولايات والمحليات دورًا مهمًا في إطلاق اللقاح وفي توفير العاملين الطبيين في حالات الطوارئ. سيكونون مسؤولين أيضًا عن إعادة المعلمين إلى الفصول الدراسية الآمنة ومساعدة الطلاب المحرومين على استعادة ما فقدوه.
لقد عارض الجمهوريون في مجلس الشيوخ تقديم هذا النوع من المساعدة المباشرة. وانتقد ماكونيل ذلك باعتباره "خطة إنقاذ للدولة الزرقاء" ، على الرغم من أن العديد من الولايات الحمراء والزرقاء - والمناطق الريفية على وجه الخصوص - خسرت الإيرادات ووظائف القطاع العام.
يتفق الاقتصاديون من اليمين واليسار على أنه على الرغم من وجود أصداء من الركود العظيم ، إلا أن هناك أيضًا فروقًا مهمة. ويحذرون من أن استعادة الاقتصاد هذه المرة ستتطلب نوعًا من صلاة الصفاء الاقتصادي: التعرف على أوجه التشابه ، وتحديد التناقضات ، وامتلاك الحكمة لمعرفة الفرق.
بالنسبة لمايكل آر سترين ، الخبير الاقتصادي في معهد أمريكان إنتربرايز المحافظ ، فقد أصلح الاقتصاد نفسه بسرعة أكبر مما كان متوقعا. إنه قلق من أن بعض مقترحات المساعدة ، لا سيما تلك التي تدعم صناعات معينة ، من شأنها أن تبقي بعض الشركات المحتضرة على قيد الحياة و "تبطئ عملية التكيف مع اقتصاد ما بعد الفيروس الجديد.
قال سترين: "كلما حدثت هذه العملية بشكل أسرع ، تعافى الاقتصاد بشكل أسرع".
ومع ذلك ، يحذر العديد من الاقتصاديين الليبراليين ، بمن فيهم أعضاء فريق بايدن ، من تجاهل درس حاسم من الركود الأخير: الفشل في التحرك بسرعة لتوفير المال الكافي للأشخاص والشركات التي تحتاجها يمكن أن يلحق الضرر بالاقتصاد في المستقبل البعيد.
قال بريان ديس ، الذي اختاره بايدن لقيادة المجلس الاقتصادي الوطني ، حيث عمل كمساعد خلال إدارة أوباما ، إن الاستثمارات العامة كانت ضرورية لضمان النمو الاقتصادي.
وقال: "نحن في لحظة يفوق فيها خطر القيام بالقليل من مخاطر فعل الكثير".
إرسال تعليق