مجلس الشيوخ يصوت على تجاوز فيتو دونالد ترامب لمشروع قانون الدفاع الوطني

 

 مجلس الشيوخ يصوت على تجاوز فيتو دونالد ترامب لمشروع قانون الدفاع الذي اعترض على خطة لإعادة تسمية القواعد المسماة لجنرالات الكونفدرالية

نجح الكونجرس في رفض نقض الرئيس دونالد ترامب لقانون تفويض الدفاع الوطني عندما صوت مجلس الشيوخ 81 مقابل 13 لصالح الخطوة بعد ظهر يوم الجمعة.

أنهى تصويت مجلس الشيوخ بمناسبة رأس السنة الجديدة ملحمة استمرت ستة أشهر بدأت عندما اعترض ترامب على إعادة تسمية القواعد العسكرية المسماة حاليًا لشخصيات الكونفدرالية في أواخر يونيو.

في الآونة الأخيرة ، هدد ترامب باستخدام حق النقض ضد التشريع الكبير إذا لم يقم الكونجرس بإعادة تجهيز القسم 230 من قانون آداب الاتصالات ، والذي قال الرئيس إنه يمنح شركات `` التكنولوجيا الكبيرة '' مثل Facebook و Twitter الكثير من الحماية القانونية.

لكن المشرعين على جانبي الممر لم يرضخوا لمطالب الرئيس.

وصوت مجلس النواب ، يوم الاثنين ، على تجاوز حق النقض 322 مقابل 87.

مع بقاء 20 يومًا فقط من رئاسته ، كانت تصويتات مجلسي النواب والشيوخ بمثابة المرة الأولى التي نقض فيها الكونغرس حق النقض لترامب خلال ما يقرب من أربع سنوات في البيت الأبيض.

وكان المشرعون قد خططوا لهذه الخطوة منذ شهور.

كان ترامب يميل إلى موضوعات الحرب الثقافية بعد وفاة جورج فلويد في يوم الذكرى ، مما أعاد تنشيط حركة Black Lives Matter.

اشتعلت خطة الرئيس لإعادة تسمية القواعد العسكرية مثل Fort Lee و Fort Bragg ، وفي 10 يونيو نشر بيانًا على تويتر ثم طلبت من السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كايلي ماكناني الخروج إلى المنصة لقراءتها.

قال ترامب: "لقد أصبحت هذه القواعد الضخمة والقوية جدًا جزءًا من التراث الأمريكي العظيم ، وتاريخًا من الانتصار والنصر والحرية". دربت الولايات المتحدة الأمريكية ونشرت أبطالنا على هذه الأراضي المقدسة ، وفازت في حربين عالميتين.

وذكر ترامب "لذلك ، لن تفكر حكومتي حتى في إعادة تسمية هذه المنشآت العسكرية الرائعة والخارقة".

شجع نشطاء Black Lives Matter إزالة التماثيل والآثار الكونفيدرالية ، لأن هؤلاء الجنوبيين حاولوا إبقاء السود مستعبدين وخاضوا الحرب الأهلية من أجلها.

كان وزير الجيش رايان مكارثي قد أخبر بوليتيكو بأنه "منفتح" على إعادة تسمية القواعد العشر المسماة لشخصيات الكونفدرالية. قال مسؤول بالجيش لبوليتيكو إن موت فلويد والاحتجاجات اللاحقة لحياة السود مهمة ، دفعت مكارثي إلى تغيير رأيه.

في 30 يونيو ، أصدر ترامب أول تهديد له باستخدام حق النقض بعد أن قامت السناتور إليزابيث وارين ، التي ترشحت لترشيح الحزب الديمقراطي لعام 2020 ، بإدراج بند في مشروع قانون الدفاع الذي تم تجميعه لإعادة تسمية القواعد.

تم تمريره بإجماع من الحزبين ، ولكن مع التصويت الصوتي - مما يعني أنه لا يوجد سجل عن الجمهوريين الذين انشقوا عن موقف ترامب.

ثم غرد ترامب بغضب عن ذلك.

سأستخدم حق النقض ضد مشروع قانون تفويض الدفاع إذا كان تعديل وارين (من بين جميع الأشخاص!) لإليزابيث "بوكاهونتاس" ، والذي سيؤدي إلى إعادة تسمية (بالإضافة إلى أشياء سيئة أخرى!) في Fort Bragg و Fort Robert E. Lee والعديد من العسكريين الآخرين القواعد التي ربحنا منها حربين عالميتين ، موجودة في بيل! كتب ترامب.

بعد الانتخابات ، واصل ترامب القول إنه سيستخدم حق النقض ضد مشروع القانون على شرط القاعدة الكونفيدرالية.

ذكرت شبكة إن بي سي نيوز في أواخر نوفمبر أن ترامب أبلغ المشرعين الجمهوريين أنه يعتزم الوفاء بوعد حملته الانتخابية لمؤيديه واستخدام حق النقض ضد مشروع القانون.

وقال مسؤول كبير في الإدارة لشبكة إن بي سي نيوز ، مؤكدا المحادثات: "لقد قال ذلك".

بينما جادل بعض الجمهوريين بضرورة تجريد المادة لتجنب استخدام حق النقض ، صمد الديمقراطيون.

كتب 37 من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين رسالة إلى السناتور جيمس إينهوف ، رئيس القوات المسلحة ، وقادة الحزب الجمهوري الآخرين في 10 نوفمبر.

جادل الديموقراطيون بأن "إعادة تسمية هذه القواعد لا يحترم جيشنا - إنها تكرم تضحيات ومساهمات جنودنا بطريقة تعكس بشكل أفضل تنوع وقيم أمتنا". "نحن نعرف لمن تم تسمية هذه القواعد ولماذا تم تسميتها."

وأضافوا "لقد مضى وقت طويل على تصحيح هذا الظلم التاريخي الطويل الأمد". يجب ألا نتراجع عن احتفالنا