اتجاهات الهجرة في ولاية فرجينيا

عدد الأشخاص الذين ينتقلون من شمال فيرجينيا أكبر مما ينتقلون إليها

الجزء الأول من سلسلة من سبعة أجزاء حول اتجاهات الهجرة في ولاية فرجينيا.

تشهد معظم المناطق المحلية في ولاية فرجينيا انتقال المزيد من الأشخاص إليها أكثر من مغادرتهم. أبرز الاستثناءات في شمال فيرجينيا وريتشموند وهامبتون رودز. بيانات الهجرة من مصلحة الضرائب لعام 2020. خريطة روبرت لونسفورد.

هناك جزء واحد من ولاية فرجينيا يقوم بعمل سيء للغاية لدرجة أنه يهدد بسحب الولاية بأكملها.

لقد فقد السكان باستمرار ، ولكن الآن يتسارع نزوح السكان. أصبح عدد الأشخاص الذين خرجوا من منازلهم الآن أعلى بثلاث مرات مما كان عليه قبل عقد من الزمن.

لا تكمن المشكلة فقط في الأعداد الهائلة ، أيضًا: الأشخاص الذين يغادرون يجنون أموالًا أكثر من أولئك الذين ينتقلون إليها ، لذا فإن هذا الجزء من فرجينيا لا يخسر الناس فحسب ، بل يصبح أكثر فقرًا في نفس الوقت.

ما هذا الجزء المظلل من الولاية؟

من المؤكد أن البعض منكم قد خمّن مقاطعات الفحم. تخمين مفهوم ولكنه خاطئ.

قد يكون البعض الآخر قد خمن ساوثسايد فيرجينيا. مرة أخرى ، تخمين مفهوم ، لكنه خاطئ مرة أخرى.

لا ، جزء الولاية الذي وصفته للتو هو في الواقع شمال فرجينيا. الاستعداد ليكون عقلك في مهب.

قد يتذكر البعض منكم أنني كتبت قبل بضعة أشهر عن أحدث تقديرات مكتب الإحصاء والتي أظهرت كيف تفقد فيرجينيا الشمالية عدد السكان. ومع ذلك ، فإن هذه التقديرات هي مجرد تقديرات تستند إلى بيانات معينة. لكن لدينا الآن المزيد من البيانات ، ما قد يعتبره البعض بيانات أفضل. تصدر خدمة الإيرادات الداخلية كل عام بيانات الهجرة التي توثق عدد الأشخاص الذين انتقلوا ، بناءً على المكان الذي قدموا منه ضريبة الدخل الخاصة بهم. يعتبر الديموغرافيون هذا أكثر موثوقية لأن الحكومة تعرف المكان الذي تعيش فيه. (بالطبع ، لن تتضمن هذه البيانات الأشخاص الذين لا يكسبون ما يكفي لدفع الضرائب.)

الآن ، ما لا تعكسه بيانات مصلحة الضرائب هو ما يسميه علماء الديموغرافيا بأدب "الزيادة الطبيعية" أو "الانخفاض الطبيعي" - ولكن ما يسميه بقيتنا المواليد يفوق عدد الوفيات أو الوفيات التي تفوق عدد المواليد. في ولاية فرجينيا الشمالية الشابة نسبيًا ، يفوق عدد المواليد عدد الوفيات. في معظم أنحاء الولاية ، يفوق عدد الوفيات عدد المواليد. لقد تناولت كل ذلك في بعض الأعمدة السابقة. تعاني مقاطعة رونوك من أكبر اختلال في توازن الوفيات على الولادات. في ولاية فرجينيا الشمالية ، تراجعت المواليد كثيرًا لدرجة أنها رغم أنها قد لا تزال تفوق عدد الوفيات هناك ، إلا أنها لم تعد تفوق عدد الأشخاص الذين يغادرون البلاد. مرحبًا بكم في اتجاه سكاني جديد كبير.

تركز بيانات IRS التي سنتعامل معها هنا اليوم ببطء على الهجرة الداخلية / الخارجية - فقط ضع في اعتبارك أننا قد أثبتنا سابقًا أن أرقام المواليد والوفيات لا تغطي هذه الاتجاهات. يخففون منها لكن لا يعوضونها.

إليك شيء آخر يجب مراعاته: هذه البيانات لعام 2020 ، وتقارن بين المكان الذي قدم فيه الأشخاص ضرائبهم في عام 2020 مقابل المكان الذي قدموا ضرائبهم منه في عام 2019. وهذا يعني أن هذه البيانات سابقة للوباء ، وهو أمر مهم جدًا.

فلنبدأ ، أليس كذلك؟

شهدت كل من الإسكندرية ، ومقاطعة أرلينغتون ، ومدينة فيرفاكس ، ومقاطعة فيرفاكس ، وفولز تشيرش ، وماناساس ، وماناساس بارك ، ومقاطعة برينس ويليام ، خروج عدد أكبر من الأشخاص في عام 2020 أكثر من الانتقال إلى الداخل - بشكل أساسي كل شيء في شمال فيرجينيا باستثناء مقاطعة لودون والمناطق النائية مثل مقاطعة Fauquier ومقاطعة ستافورد.

هذا ليس اتجاهًا جديدًا أيضًا.

شهدت الإسكندرية هجرة خارجية أكثر من الهجرة الداخلية كل عام منذ عام 2009. والفرق هو أنه في عام 2009 ، شهدت المدينة هجرة خارجية صافية بلغت -466 شخصًا. في عام 2020 ، شهدت هجرة صافية للخارج بلغت -5،042.

شهدت أرلينغتون هجرة خارجية أكثر من الهجرة الداخلية كل عام منذ عام 2011. والفرق هو أنه في عام 2011 ، شهدت المدينة هجرة خارجية صافية قدرها 279797. في عام 2020 ، شهدت هجرة صافية للخارج بلغت -8،016.

شهدت مدينة فيرفاكس ، مثل أرلينغتون ، هجرة خارجية أكثر من الهجرة الداخلية كل عام منذ عام 2009. ثم كانت -79. في عام 2020 كان -176.

مقاطعة فيرفاكس هي دائمًا الهائل ، بغض النظر عن الموضوع. لقد شهد هجرة خارجية أكثر من الهجرة الداخلية كل عام منذ عام 2010. والفرق هو أنه في عام 2010 ، كان صافي الهجرة الخارجية -6. في عام 2020 ، كان -14231.

لقد ارتدت فولز تشيرش بين الهجرة الخارجية الصافية في بعض السنوات والصافي للهجرة الداخلية في السنوات الأخرى ، على الرغم من أن صافي الهجرة الخارجية لم يتجاوز أبدًا 71. لمدة ثلاث سنوات متتالية ، من 2017 إلى 2019 ، سجلت المدينة صافي الهجرة الداخلية . في عام 2010 ، شهد فولز تشيرش هجرةً صافيةً إلى الخارج بمقدار -380.

شهدت ماناساس هجرةً صافيةً إلى الخارج كل عام منذ عام 2011. وفي عام 2020 ، كان الرقم -540.

شهد متنزه ماناساس تقلب اتجاهات الهجرة ذهابًا وإيابًا. في البيانات التي تعود إلى عام 2009 ، حصلت المدينة مرة واحدة فقط على عامين متتاليين من الهجرة الخارجية الصافية ، 2013 و 2014. الآن تم نشرها ثلاث سنوات متتالية من الهجرة الخارجية ، مع ظهور 2020 في -199 . ليس الرقم الأسوأ ، ولكن ، في السياق ، ترى إلى أين تتجه الأمور.

إذن ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ لقد اعتدنا على ولاية فرجينيا الشمالية كمحرك للنمو السكاني لدرجة أنه من المربك التفكير في الأمر

كمنطقة مشكلة ومع ذلك فهي كذلك. الآن ، قد لا تشعر أنه عندما تكون عالقًا في حركة المرور على الطريق السريع 66 ، ولكن اتجاه الاتجاه ، فهذه مشكلة بالتأكيد. إنها مشكلة لأن ولاية فرجينيا الشمالية كبيرة جدًا لدرجة أنها تقود الاتجاهات على مستوى الولاية.

يحذر السياسيون (عادة الجمهوريون ، وآخرهم غلين يونغكين عندما كان يترشح لمنصب الحاكم) منذ سنوات من أن المزيد من الأشخاص ينتقلون من فرجينيا أكثر من الانتقال إليها. هذا صحيح ، لكن المشكلة تكاد تكون حصرية في شمال فيرجينيا. في عام 2020 ، شهدت ولاية فرجينيا هجرةً صافيةً إلى -7،561. كانت مقاطعة فيرفاكس وحدها مسؤولة عن -14.231.

ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى مكان تواجد بعض تلك المناطق المحلية الأخرى للهجرة الخارجية: منطقة ريتشموند وطرق هامبتون. لذا ، نعم ، يشهد الهلال الحضري بأكمله هجرةً صافيةً إلى الخارج. والكثير من المناطق الريفية في ولاية فرجينيا تشهد هجرة صافية. سيكون لدي المزيد لأقوله عن ذلك اليوم الآخر ولكن في الوقت الحالي ، هذا هو الشيء المهم الذي يجب معرفته: تلك التدفقات الكبيرة من فرجينيا الشمالية هي التي تسحب الولاية بأكملها.

فلماذا يحدث هذا؟ وماذا يعني ذلك؟

"لماذا" هو في الواقع الجزء الأسهل. هاملتون لومبارد ، عالم ديموغرافي في مركز ويلدون كوبر للخدمة العامة بجامعة فيرجينيا ، يشرح الأمر على هذا النحو: "شمال فيرجينيا ، مثل العديد من المناطق الحضرية الأخرى ، تجذب الشباب وتفقد كبار السن الذين إما تقاعدوا أو وصلوا إلى مكان في حياتهم المهنية حيث لا يتعين عليهم العمل في مناطق حضرية كبيرة / باهظة الثمن. يتناقص الآن عدد السكان في العديد من مناطق شمال فيرجينيا لأنهم يفقدون عددًا أكبر من كبار السن ولا يجتذبون عددًا كبيرًا من الشباب. الغالبية العظمى من سكان ولاية فرجينيا الشمالية ليسوا من المنطقة ، لذلك ليس من المستغرب أن العديد من السكان لا يبقون عندما يجدون وظيفة أفضل أو مكانًا أرخص للعمل / التقاعد ". من الصعب منع الناس من الشيخوخة والتقاعد ، فلماذا لم تعد فرجينيا الشمالية تجتذب الشباب كما فعلت من قبل؟ قد يكون ارتفاع تكاليف السكن أحد الأسباب الرئيسية. قد تكون فرص العمل الأفضل في مكان آخر أمرًا آخر.

هنا في ساوثويست وساوث سايد ، نرى ولاية فرجينيا الشمالية على أنها أوزة ذهبية بصوت عالٍ وصاخب ، ولكن إذا كنت في شمال فيرجينيا ، فربما هناك محطات مترو أخرى تبدو أكثر جاذبية.

يقول لومبارد عبر البريد الإلكتروني: "في الماضي ، كان العديد من البالغين الذين غادروا فرجينيا الشمالية ينتقلون إلى وينشستر أو كولبيبر ، والآن ينتقل عدد أكبر من فرجينيا تمامًا. قد يكون هذا مرتبطًا بالاقتصاد الضعيف العام في فرجينيا خلال العقد الماضي. مع وجود فرص أقل خارج ولاية فرجينيا الشمالية ، لا يقيم المزيد من الناس في الكومنولث ".

سوف أتطرق إلى سبب هذه المشكلة قريبًا ، ولكن دعنا أولاً نضع المزيد من البيانات.

إذن أين يتحرك الناس؟ دعنا نركز فقط على مقاطعة فيرفاكس لأنها كبيرة جدًا وأعتقد أن العديد منكم لا يتمتع بنفس الشهية للأرقام التي أمتلكها.

في عام 2020 ، غادر حوالي 887.78 شخصًا من مقاطعة فيرفاكس. (الشبكة أقل لأن 74.547 انتقلوا إليها ، لكننا سنركز فقط على الأشخاص الذين انتقلوا إلى هنا).

ومن بين هؤلاء ، غادر حوالي النصف - 44.093 - خارج الولاية. ذهبت أكبر الأرقام إلى ولاية ماريلاند: 5316 إلى الضواحي على الجانب الآخر من بوتوماك. من بين الآخرين الذين خرجوا من الولاية ، ذهب 1820 إلى مقاطعة كولومبيا ، و 668 ذهبوا إلى سان دييغو ، و 611 إلى لوس أنجلوس ، و 530 إلى رالي ، و 467 إلى سياتل ، و 464 إلى شارلوت ، و 459 إلى فينيكس ... وهكذا دواليك. هذا تحول عن ما قبل 15 عامًا عندما انتقل معظم الأشخاص الذين غادروا مقاطعة فيرفاكس إلى مكان آخر في فيرجينيا.

من الواضح أن هذه ليست اتجاهات بدأت للتو ، لكننا بدأنا نولي المزيد من الاهتمام لها الآن لأن معدل المواليد انخفض - ولم يعد يغطي الهجرة الخارجية.

إليك الشيء الآخر الجدير بالملاحظة: الأشخاص الخارجون يجنون أموالًا أكثر من الأشخاص الذين ينتقلون.

في عام 2020 ، بلغ متوسط ​​الدخل الإجمالي المعدل لأولئك الذين ينتقلون إلى مقاطعة فيرفاكس 99.374 دولارًا. مال جيد ، صحيح؟ ومع ذلك ، بلغ متوسط ​​الدخل الإجمالي المعدل لأولئك المغادرين 106.356 دولارًا.

ومن بين هؤلاء ، كان أصحاب أكبر قدر من المال يغادرون الدولة. بلغ متوسط ​​الدخل الإجمالي المعدل لأولئك الذين ينتقلون إلى أماكن أخرى في ولاية فرجينيا 94.197 دولارًا. بلغ متوسط ​​الدخل الإجمالي المعدل لأولئك الذين ينتقلون من الدولة 116.962 دولارًا. ربما لن تشعر مقاطعة فيرفاكس بأنها فقيرة جدًا بسبب هذا ولكن هناك بعض العواقب المالية التي سأصل إليها قريبًا.

أولاً ، على الرغم من ذلك ، المزيد من البيانات الرائعة من مصلحة الضرائب: كان سكان مقاطعة فيرفاكس السابقون ذوو الدخل الأعلى هم 173 الذين انتقلوا إلى ساراسوتا ، فلوريدا. بلغ متوسطهم 385.798 دولار. بلغ متوسط ​​عدد الأشخاص الذين انتقلوا إلى إنديان ريفر بولاية فلوريدا ، وعددهم 52 شخصًا ، 311.786 دولارًا. بلغ متوسط ​​عدد الأشخاص الذين انتقلوا إلى بالم بيتش بولاية فلوريدا 259 شخصًا 298.620 دولارًا. بلغ متوسط ​​عدد الأشخاص الذين انتقلوا إلى تشارلستون بولاية ساوث كارولينا ، وعددهم 186 شخصًا ، 243.959 دولارًا. بلغ متوسط ​​68 الذين انتقلوا إلى رونوك 71.563 دولارًا. من خلال مغادرة مقاطعة فيرفاكس إلى رونوك ، كان لهؤلاء الـ 68 تأثير في رفع متوسط ​​الدخل في كلا المكانين.

نرى أرقامًا وأنماطًا مماثلة للعديد من مناطق الهجرة الخارجية الأخرى في شمال فيرجينيا. كان لدى أولئك الذين انتقلوا إلى الإسكندرية متوسط ​​دخل إجمالي معدل قدره 85.8 دولارًا

17. وبلغ متوسط ​​عدد المغادرين 97.541 دولارا. من بين هؤلاء ، الذين انتقلوا إلى أماكن أخرى في فرجينيا بلغ متوسطهم 89.150 دولارًا. وبلغ متوسط ​​عدد الذين خرجوا من الولاية 106.244 دولارًا.

الآن ، إذا كان هناك أي ماركسي من الطراز القديم يقرأ هذا ، أو حتى مجرد اشتراكيين متنوعين ، فقد تفكر ، "بئس المصير! لسنا بحاجة إلى كل هؤلاء الأثرياء على أي حال! القوة للشعب! تحيا الثورة!"

أنا أكره إفساد الحفلة ، لكن هذا هو السبب في أن مغادرة كل هؤلاء الأشخاص ذوي الدخل المرتفع لفيرجينيا يمثل مشكلة: هذه هي إيرادات الدولة التي تخرج من الباب. تحصل فرجينيا على 68٪ من إيرادات صندوقها العام من ضريبة الدخل - 16٪ من ضرائب المبيعات ، 10٪ من مصادر متنوعة ، 6٪ من ضريبة دخل الشركات.

فكر الآن في هذا: تحصل أنظمة المدارس الريفية على معظم تمويلها من الولاية - أكثر من 60٪ في مقاطعة سكوت وبوينا فيستا. هذا يعني أنهم يعتمدون إلى حد كبير على تحصيل ضريبة الدخل.

إذا كنا نريد المزيد من التمويل المدرسي ، فنحن بحاجة إلى جمع المزيد من عائدات ضريبة الدخل. إذا كنا نريد المزيد من التمويل لأي شيء تقريبًا ، فنحن بحاجة إلى جمع المزيد من عائدات ضريبة الدخل.

هناك طريقتان للقيام بذلك: الطريقة الأصعب هي رفع معدل الضريبة. أسهل طريقة هي أن يكون لديك المزيد من الأثرياء حول الضرائب.

الآن ، هناك من يعتقد أن فرجينيا يجب أن ترفع معدل ضريبة الدخل. حظا جيدا في ذلك. كل ما أعرفه هو أنه إذا كانت فرجينيا تصدر سكانها الأكثر ثراءً ، فسنقوم بتحصيل عائدات ضريبية أقل منهم. لا أعرف ما الذي دفعه هؤلاء الأشخاص البالغ عددهم 52 شخصًا الذين رحلوا من مقاطعة فيرفاكس إلى إنديان ريفر بولاية فلوريدا من ضرائب الولاية على متوسط ​​دخلهم الإجمالي المعدل والبالغ 311.786 دولارًا في ولاية فرجينيا. لكنني أعرف بالضبط المبلغ الذي دفعوه لفيرجينيا بمجرد انتقالهم إلى فلوريدا: صفر.

إذا كنت تؤمن بفرض الضرائب على الأغنياء ، فأنت بحاجة إلى بعض الأثرياء حولك لفرض الضرائب. هذا هو السبب في أن الهجرة الخارجية من ولاية فرجينيا الشمالية - ولا سيما الهجرة الخارجية للمقيمين الأكثر ثراءً إلى ولايات أخرى - هي مسألة ذات نتائج بالنسبة لنا في الجنوب الغربي والجنوب الغربي. لوضع الأمور بصراحة ، لا نهتم إذا انتقل هؤلاء الأشخاص من شمال فيرجينيا ، لكننا نريدهم أن يبقوا في فيرجينيا حتى نتمكن من الحصول على أموالهم وإنفاقها هنا. إذا كان خيارهم هو الخروج من الولاية ، فهذه ليست مشكلة في شمال فيرجينيا فحسب ، إنها مشكلة في ساوثويست وساوث سايد أيضًا.